Traduzione e legalizzazione dei documenti

La pagina del Ministero degli Esteri relativa alla legalizzazione di atti e documenti rilasciati da autorità straniere. La Convenzione dell’Aia del 5 ottobre 1961 relativa all’abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri. L'elenco dei paesi che hanno ratificato la convenzione e l'elenco delle autorità competenti all’apposizione dell’apostille per ciascun paese.


(dal sito)
Per poter essere fatti valere in Italia, gli atti e i documenti rilasciati da autorità straniere devono essere legalizzati dalle rappresentanze diplomatico-consolari italiane all’estero.
Tali atti e documenti, eccetto quelli redatti su modelli plurilingue previsti da Convenzioni internazionali, devono inoltre essere tradotti in italiano.
Vai alla pagina dedicata.

L’elenco aggiornato dei Paesi che hanno ratificato la Convenzione de L’Aja e delle autorità competenti all’apposizione dell’apostille per ciascuno degli Stati è disponibile sul sito web della Conferenza de L’Aja di diritto internazionale privato:
http://www.hcch.net/.